Ukázka Niny Simone „I Ain’t Got No, I Got Life“ na jeden den v reklamě

Ukázka Niny Simone „I Ain’t Got No, I Got Life“ na jeden den v reklamě René Pérez / AP

René Pérez / AP

Pokud stejně jako já stále dáváte přednost televizi před streamovacími službami, nepochybně jste slyšeli nedávnou reklamu na One-a-day One Body multi-vitamin . Reklama vypadá jako standardní kabelové jízdné: energická, hudební sestava šťastných a zdravých lidí. Jejich zjevné tajemství? Jeden den a jeho 100% denní hodnota základních živin. ( Sledujte to zde. ) Ale 15sekundová promo akce vrcholí divácký zájem tím, že využívá výrazný hlas Niny Simone, který nese tak bohatou čistotu. Píseň, upravená verze Simoneho „Ain’t Got No, I Got Life,“ vypadá, že dokonale zapouzdřuje svět One-a-Day, jehož texty výčet částí těla proti chytlavé, dobrý pocit melodii. Ale v souladu s průkopnickým duchem Simone má příběh „Ain't Got No, I Got Life“ mnohem složitější historii.



Život Niny Simone



Nina Simone byla Afroamerický zpěvák, skladatel a občanská práva, aktivista. Eunice Kathleen Waymon, která se narodila jako Eunice Kathleen Waymon, vyrostla v Severní Karolíně chudá a její sny se staly koncertní pianistkou. Nakonec opustila rodné město a začala na vážené Juilliard School of Music. Zatímco žila v New Yorku, Simone si vydělala peníze hraním „koktejlového klavíru“ v nočních klubech v Atlantic City. Když bylo Simone řečeno, že musí zpívat podle vlastního doprovodu, její kariéru jako jazzová zpěvačka byl narozen. Vytvořila umělecké jméno Nina Simone.

byl chuck barris špión

V roce 1958 Nina Simone nahrála skladbu „I Loves You, Porgy“ od George Gershwina, po které následovalo její debutové album, Malá holčička modrá . To byl zásadní úspěch - přestože Simone po podpisu svých práv ztratila licenční poplatky o více než 1 milion dolarů. Na počátku 60. let se Simone stala populární interpretkou v Greenwich Village. V roce 1964 vydala Simone „Don’t Let Me Be Misunderstood“ (tak skvěle pokrytá The Animals) a „Mississippi Goddam“. Ta druhá byla ona zuřivá odpověď k vraždě Medgara Everse z roku 1963 a smrtícímu bombovému útoku na kostel v Birminghamu v roce 1963. Toto bylo poprvé, co Simone veřejně oslovila americký rasismus, dokonce nazvala „Mississippi zatraceně“ svou „první píseň občanských práv“. Ale nebylo to zdaleka její poslední. Výkony Simone začaly definovat vášnivé výzvy ke změně.



'Mississippi Goddam'

Trvalé (a trochu více mainstreamové) album Niny Simone Zaklela jsem tě se stal světově proslulým v roce 1965, včetně hitů jako „I Put a Spell on You“ a „Feeling Good“. Ve spolupráci s RCA Victor o dva roky později Simone zpívala „Backlash Blues“, kterou napsal její přítel, známý básník Langston Hughes. Ve stejném roce nahrála „Přála bych si, abych věděla, jaké by to bylo, být na svobodě“, a v roce 1968 „Řekl Nuff! : živé album zkompilované tři dny po atentátu na Martina Luthera Kinga ml. V roce 1970 však Simone odešla ze Spojených států na Barbados a stěžovala si, že průmysl nikdy nepodporuje její kontroverzní hudbu. Po tomto rozhodnutí se Simoneino manželství s jejím manželem a manažerem Andrewem Stroudem rozpadlo. Následující desetiletí bylo poznamenáno finančními problémy, potížemi v oblasti duševního zdraví a alkoholismem, když Simone poskakovala mezi Evropou, Afrikou a USA

reklama

V roce 1993 se Nina Simone usadila poblíž jižní Francie a vydala své poslední album, Svobodná žena . Zemřela ve spánku 21. dubna 2003, po letech po rakovině prsu. Její popel byl rozptýlen po různých afrických zemích. Zůstala po ní dcera, herečka a zpěvačka Lisa Celeste Stroud.



'Ain't Got No, I Got Life'

Na jejím albu se objevil singl Niny Simone z roku 1968 „Ain't Got No, I Got Life“ „Řekl Nuff . Je to vlastně směsice dvou písní z rockového muzikálu Hair: „Ain't Got No“ a „I Got Life“ (Obě písně mají texty Jamese Rada a Gerome Ragniho s hudbou Galta MacDermota.) Simone tyto dvě písničky spojila. společně a upravili je na „zcela originální ... novou černou hymnu“, tvrdí Yale muzikologka Daphne Brooks. Stejně jako dřívější písně Simone, „Mississippi Goddam“ a „Four Women“, „Ain't Got No, I Got Life“ se měly stát zástupcem rasových protestů. Ale jeho rozsah byl velký. První polovina písně - „Ain't Got No“ - je přímým a uznáním zbavení se práva, nářkem za to, že nemáme žádné rodinné nebo světské majetky. Je to charakteristicky truchlivé.

legrační trička pro den svatého Patrika

'Nemám žádný domov, nemám boty.'
Nemám žádné peníze, nemám žádnou třídu
Nemám žádné přátele, nemám žádné vzdělání
Nemám žádné oblečení, nemám žádnou práci
Nemám žádné peníze, ani místo k pobytu

reklama

Nemám žádného otce, nemám žádnou matku
Nemám žádné děti, nemám žádné sestry výše
Nemám žádnou zemi, nemám žádnou víru
Nemám žádný dotek, nemám žádného boha
Nemám žádnou lásku

Nemám víno, cigarety
Nemám žádné oblečení, žádnou zemi
Žádná třída, žádné školní docházky
Žádní přátelé, nic
Nemám boha
Už žádný nemám “

Po krátkém přechodu je „Ain't Got No“ okamžitě znovu kontextualizováno radostně potvrzujícím „I Got Life“. Fyzická fixace „Mám život“ - Simone uvádí doslovné tělo - jde nad rámec volání sociálních a materiálních konstrukcí rasismu, aby zdůraznila odolnost černého těla. Ale mocné verše ve druhé polovině „Ain't Got No, I Got Life“ vyvracejí konečné přemístění zamýšlené první.

'Mám vlasy na hlavě.'
Dostal jsem mozek, dostal jsem uši
Mám oči, mám nos
Tečkám ústa, mám úsměv

která hrála zlou čarodějnici na čaroděje ze země Oz

Dostal jsem jazyk, bradu
Dostal jsem krk, dostal jsem prsa
Mám své srdce, mám svou duši
Dostal jsem záda, dostal jsem sex

Dostal jsem ruce, dostal jsem ruce
Dostal jsem prsty, nohy
Dostal jsem nohy, dostal jsem prsty na nohou
Mám játra, mám krev

reklama

Mám život, mám svůj život “

„Ain’t Got No, I Got Life“ vyvrcholil u čísla 2 ve Velké Británii, u čísla 1 v Nizozemsku a v žebříčku Billboard Hot 100 u čísla 94. Výsledkem byla prudká popularita Simone mezi mladšími posluchači. Navzdory jasně radikálním záměrům Simone se temperamentní verše „Mám život“ staly poněkud univerzálními. Jak asi tušíte, v nové reklamě One-a-Day se objevují právě ty pozdější řádky. A není to poprvé, co byl zvuk Niny Simone kooptován k prodeji věcí. V roce 2017 společnost Ford použila ve svých dokumentech text „Přál bych si, abych věděl, jaké by to bylo být svobodný“ Super Bowl reklama . Tento krok se setkal s ostrou kritikou za to, že se tato strašlivá hymna občanských práv dostala do směšně podnikového kontextu. (Reklama obsahovala lidi uvízlé v provozu, nastavila zpoplatněné texty jako „Kéž bych mohl zlomit všechny řetězy, které mě drží.“)

Podívejte se na dokument Co se stalo, slečno Simone? na Netflixu, abyste se dozvěděli více o tomto historickém a nepochopeném hudebníkovi.

manželka roberta downeyho susan levin

„Co se stalo, slečno Simone?“

HODINKY: Sledujte závěrečné vystoupení Elvise Presleyho „Modré Vánoce“ nahrané těsně před jeho smrtí